Договор-оферта
Публичная оферта
(договор на оказание услуг)
редакция от 1 июня 2023 года
Самозанятая Владимирова Татьяна Юрьевна, ИНН 772434831950, именуемая в дальнейшем Исполнитель, предлагает любому физическому лицу, в дальнейшем именуемому Заказчик или указанному Заказчиком лицу (далее Получатель Услуг), платные услуги в виде репетиторских дистанционных занятий по подготовке к централизованному оценочному экзамену (Feststellungsprüfung = FSP). Для оказания Услуг необходимо, чтобы Получатель Услуг имел cертификат, подтверждающий уровень немецкого языка не менее B1, и получил аттестат о среднем образовании на момент подачи документов на FSP. Экзамен FSP сдаётся экстерном в очной форме при окружном правительстве города Кёльн, ФРГ. Сданный экзамен признается по всей Германии и дает право поступать в любой немецкий университет.
Услуги включают в себя систематизацию и повторение школьных тем по предметам, необходимых для сдачи оценочного экзамена FSP, и ориентированы, в основном, на освоение решения задач, сходных с задачами предложенными на экзамене FSP в последние годы. Все услуги оказываются на немецком языке для максимального приближения Получателя Услуг к атмосфере экзамена. Для активного и эффективного участия в подготовке к FSP Получатель Услуг должен обладать знаниями немецкого языка на уровне B1 или выше.
Для сдачи оценочного экзамена FSP экстерном, Получатель Услуг самостоятельно регистрируется на него в заранее установленные сроки путем подачи заявления и предоставления всех необходимых документов. В услуги предоставляемые Исполнителем также входит помощь в заполнении заявления и консультация по вопросам регистрации на экзамен.
Сертификат об успешной сдаче экзамена FSP выдается окружным правительством города Кёльн, ФРГ.
1. Порядок заключения договора
1.1. Текст настоящего Договора является публичной офертой (в соответствии пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ). Текст настоящего договора опубликован на сайте Исполнителя по адресу https://studienkolleg-vladi.com/oferta.
1.2. Акцептом (принятием предложения заключить договор) является оплата Клиентом заказанных услуг путем предоплаты в порядке, определяемом настоящим Договором.
Акцептирование Клиентом настоящего Договора означает, что он полностью согласен со всеми положениями настоящего Договора.
1.3. С момента Акцепта Покупателя настоящий договор считается заключенным.
В подтверждение заключения настоящего договора и по ходу его исполнения Заказчику приходят информационные письма на электронную почту, указанную Заказчиком Исполнителю при регистрации на сайте Исполнителя.
1.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его заключения и действует до исполнения Сторонами своих обязательств по нему, если иное не предусмотрено настоящим договором и законодательством РФ.
2. Предмет договора
2.1. В соответствии с настоящим договором Исполнитель обязуется оказывать Заказчику, или указанному им лицу (далее Получателю Услуг), услуги в виде дистанционных занятий по подготовке к централизованному оценочному тесту FSP (далее – Услуги), а Заказчик (Получатель Услуг) обязуется принимать эти услуги и оплачивать их в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим договором.
2.2. Заказчик или Получатель Услуг получает 24 занятия в неделю, каждое по 45 минут, в течении 5 месяцев в соответствии с выбранным направлением дальнейшего обучения в немецком университете, а также дополнительные консультации по предметам во время экзаменационной фазы.
2.3. Занятия проходят в небольших группах согласно расписанию согласованному с заказчиком.
2.4. Оказание услуг осуществляется посредством Интернет, с использованием программного обеспечения, обеспечивающего голосовую и видео связь через интернет между Получателем Услуг и Исполнителем (Skype).
2.5. Оказание Услуг осуществляется исключительно при условии соблюдения Заказчиком обязанности по оплате, предусмотренной разделом 3 настоящего договора.
2.6. До заключения основного договора Заказчику, по его желанию, может оказываться платная 30-минутная консультация по поводу выбора направления обучения в немецком университете, записи на FSP и его сроках, а также по поводу порядка оказания Услуг по этому договору. Стоимость консультации засчитывается при заключении основного договора по оказанию Услуг. Оплата консультационных услуг и участие в консультации не является Акцептом данной оферты. При отказе от Акцепта стоимость консультации не возвращается.
3. Оплата услуг
3.1. Стоимость Услуг Исполнителя (см. п. 2.1) и возможные способы оплаты публикуются Исполнителем на своем сайте по адресу https://studienkolleg-vladi.com/payment.
3.2. Оплата Услуг осуществляется на основе стопроцентной предоплаты.
3.3. Моментом оплаты считается поступление денежных средств на счет Исполнителя. С этого момента договор считается вошедшим в силу. Заказчик получает от исполнителя Е-мейл с подтверждением об оплате и дальнейшими указаниями по подключению в группу и началу занятий.
3.4. Оплата одного из основных пакетов Услуг является Акцептом данной оферты. Исключением является оплата консультации, которая является Акцептом только для получения консультации и не влечёт за собой заключение основного договора автоматически. При оплате основного пакета услуг после консультации, ее стоимость засчитывается в стоимость выбранного пакета.
3.5. Заказчик самостоятельно несет ответственность за правильность производимых им платежей.
3.6. Заказчик самостоятельно оплачивает все услуги организаций связи необходимые для потребления им Услуг Исполнителя.
4. Перенос занятий.
4.1. Форс-мажором может считаться чрезвычайная ситуация, не запланированная, не предусмотренная и находящаяся вне сферы влияния со стороны Заказчика, сложившаяся в силу обстоятельств, попытка борьбы с которым абсурдна, так как не способна изменить ход процесса.
4.2. Исполнитель имеет право переносить занятия (в случае болезни, форс-мажора, другим уважительным причинам), предупредив об этом Получателя Услуг или Заказчика заблаговременно по электронной почте или через групповой чат программы Skype.
4.3. Занятия, которые не состоялись по вине Исполнителя, переносятся в полном объеме на другое, удобное для Получателя Услуг время.
4.4. Исполнитель не отвечает за неоказание услуги в связи с отсутствием у Заказчика или Получателя Услуг необходимого программного обеспечения или технических проблем с Интернетом.
5. Расторжение договора
5.1. Расторгнуть договор можно по электронной почте в течении 8 дней после оплаты. В случае своевременного отказа от услуги все полученные от Заказчика платежи возвращаются, за исключением расходов на банковские переводы. Право на расторжение договора с полным возвращением уплаченных денежных средств аннулируется, если Получатель Услуг уже начал принимать услуги.
6. Нарушение авторских прав
6.1. Все права на материалы используемые для оказания услуг принадлежат Исполнителю.
6.2. Получателю Услуг или Заказчику запрещается распространять или передавать учебные материалы и задания полученные от Исполнителя третьим лицам.
6.3. Нарушение авторских прав Получателем Услуг или Заказчиком ведет к немедленному прекращению договора.
7. Прочие условия
7.1. Услуги, оказываемые в соответствии с настоящим договором, не являются образовательными. Исполнитель не имеет общей программы проведения занятий, методика и формат обучения определяется индивидуально для каждой группы.
По результатам Исполнения настоящего договора Исполнитель не выдает каких-либо документов или сертификатов.
7.2. Политика конфиденциальности опубликованная на сайте https://studienkolleg-vladi.com/pk_stkvladi. является неотъемлемой частью этого Договора. Персональные данные Заказчика используются только для оказания Услуг по этому Договору или для оплаты. Персональные данные Получателя Услуг используются только для оказания Услуг по этому Договору.
7.2. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с условиями настоящего договора и законодательством Российской Федерации.
7.3. Стороны не несут ответственности за полное или частичное невыполнение ими своих обязательств по настоящему Договору, если такое невыполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), а именно: наводнения, других стихийных бедствий, военных действий, постановлений и решений органов государственной власти или других событий.
Надлежащим подтверждением наличия форс-мажорных обстоятельств и их продолжительности для Сторон является справка, выдаваемая уполномоченными органами.
7.4. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами по настоящему Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между ними.
8. Реквизиты Исполнителя
Предприниматель: Самозанятая Владимирова Татьяна Юрьевна
ИНН: 772434831950
Е-мейл: info@studienkolleg-vladi.com
Skype: live:tatiana17_14
(договор на оказание услуг)
редакция от 1 июня 2023 года
Самозанятая Владимирова Татьяна Юрьевна, ИНН 772434831950, именуемая в дальнейшем Исполнитель, предлагает любому физическому лицу, в дальнейшем именуемому Заказчик или указанному Заказчиком лицу (далее Получатель Услуг), платные услуги в виде репетиторских дистанционных занятий по подготовке к централизованному оценочному экзамену (Feststellungsprüfung = FSP). Для оказания Услуг необходимо, чтобы Получатель Услуг имел cертификат, подтверждающий уровень немецкого языка не менее B1, и получил аттестат о среднем образовании на момент подачи документов на FSP. Экзамен FSP сдаётся экстерном в очной форме при окружном правительстве города Кёльн, ФРГ. Сданный экзамен признается по всей Германии и дает право поступать в любой немецкий университет.
Услуги включают в себя систематизацию и повторение школьных тем по предметам, необходимых для сдачи оценочного экзамена FSP, и ориентированы, в основном, на освоение решения задач, сходных с задачами предложенными на экзамене FSP в последние годы. Все услуги оказываются на немецком языке для максимального приближения Получателя Услуг к атмосфере экзамена. Для активного и эффективного участия в подготовке к FSP Получатель Услуг должен обладать знаниями немецкого языка на уровне B1 или выше.
Для сдачи оценочного экзамена FSP экстерном, Получатель Услуг самостоятельно регистрируется на него в заранее установленные сроки путем подачи заявления и предоставления всех необходимых документов. В услуги предоставляемые Исполнителем также входит помощь в заполнении заявления и консультация по вопросам регистрации на экзамен.
Сертификат об успешной сдаче экзамена FSP выдается окружным правительством города Кёльн, ФРГ.
1. Порядок заключения договора
1.1. Текст настоящего Договора является публичной офертой (в соответствии пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса РФ). Текст настоящего договора опубликован на сайте Исполнителя по адресу https://studienkolleg-vladi.com/oferta.
1.2. Акцептом (принятием предложения заключить договор) является оплата Клиентом заказанных услуг путем предоплаты в порядке, определяемом настоящим Договором.
Акцептирование Клиентом настоящего Договора означает, что он полностью согласен со всеми положениями настоящего Договора.
1.3. С момента Акцепта Покупателя настоящий договор считается заключенным.
В подтверждение заключения настоящего договора и по ходу его исполнения Заказчику приходят информационные письма на электронную почту, указанную Заказчиком Исполнителю при регистрации на сайте Исполнителя.
1.4. Настоящий договор вступает в силу с момента его заключения и действует до исполнения Сторонами своих обязательств по нему, если иное не предусмотрено настоящим договором и законодательством РФ.
2. Предмет договора
2.1. В соответствии с настоящим договором Исполнитель обязуется оказывать Заказчику, или указанному им лицу (далее Получателю Услуг), услуги в виде дистанционных занятий по подготовке к централизованному оценочному тесту FSP (далее – Услуги), а Заказчик (Получатель Услуг) обязуется принимать эти услуги и оплачивать их в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим договором.
2.2. Заказчик или Получатель Услуг получает 24 занятия в неделю, каждое по 45 минут, в течении 5 месяцев в соответствии с выбранным направлением дальнейшего обучения в немецком университете, а также дополнительные консультации по предметам во время экзаменационной фазы.
2.3. Занятия проходят в небольших группах согласно расписанию согласованному с заказчиком.
2.4. Оказание услуг осуществляется посредством Интернет, с использованием программного обеспечения, обеспечивающего голосовую и видео связь через интернет между Получателем Услуг и Исполнителем (Skype).
2.5. Оказание Услуг осуществляется исключительно при условии соблюдения Заказчиком обязанности по оплате, предусмотренной разделом 3 настоящего договора.
2.6. До заключения основного договора Заказчику, по его желанию, может оказываться платная 30-минутная консультация по поводу выбора направления обучения в немецком университете, записи на FSP и его сроках, а также по поводу порядка оказания Услуг по этому договору. Стоимость консультации засчитывается при заключении основного договора по оказанию Услуг. Оплата консультационных услуг и участие в консультации не является Акцептом данной оферты. При отказе от Акцепта стоимость консультации не возвращается.
3. Оплата услуг
3.1. Стоимость Услуг Исполнителя (см. п. 2.1) и возможные способы оплаты публикуются Исполнителем на своем сайте по адресу https://studienkolleg-vladi.com/payment.
3.2. Оплата Услуг осуществляется на основе стопроцентной предоплаты.
3.3. Моментом оплаты считается поступление денежных средств на счет Исполнителя. С этого момента договор считается вошедшим в силу. Заказчик получает от исполнителя Е-мейл с подтверждением об оплате и дальнейшими указаниями по подключению в группу и началу занятий.
3.4. Оплата одного из основных пакетов Услуг является Акцептом данной оферты. Исключением является оплата консультации, которая является Акцептом только для получения консультации и не влечёт за собой заключение основного договора автоматически. При оплате основного пакета услуг после консультации, ее стоимость засчитывается в стоимость выбранного пакета.
3.5. Заказчик самостоятельно несет ответственность за правильность производимых им платежей.
3.6. Заказчик самостоятельно оплачивает все услуги организаций связи необходимые для потребления им Услуг Исполнителя.
4. Перенос занятий.
4.1. Форс-мажором может считаться чрезвычайная ситуация, не запланированная, не предусмотренная и находящаяся вне сферы влияния со стороны Заказчика, сложившаяся в силу обстоятельств, попытка борьбы с которым абсурдна, так как не способна изменить ход процесса.
4.2. Исполнитель имеет право переносить занятия (в случае болезни, форс-мажора, другим уважительным причинам), предупредив об этом Получателя Услуг или Заказчика заблаговременно по электронной почте или через групповой чат программы Skype.
4.3. Занятия, которые не состоялись по вине Исполнителя, переносятся в полном объеме на другое, удобное для Получателя Услуг время.
4.4. Исполнитель не отвечает за неоказание услуги в связи с отсутствием у Заказчика или Получателя Услуг необходимого программного обеспечения или технических проблем с Интернетом.
5. Расторжение договора
5.1. Расторгнуть договор можно по электронной почте в течении 8 дней после оплаты. В случае своевременного отказа от услуги все полученные от Заказчика платежи возвращаются, за исключением расходов на банковские переводы. Право на расторжение договора с полным возвращением уплаченных денежных средств аннулируется, если Получатель Услуг уже начал принимать услуги.
6. Нарушение авторских прав
6.1. Все права на материалы используемые для оказания услуг принадлежат Исполнителю.
6.2. Получателю Услуг или Заказчику запрещается распространять или передавать учебные материалы и задания полученные от Исполнителя третьим лицам.
6.3. Нарушение авторских прав Получателем Услуг или Заказчиком ведет к немедленному прекращению договора.
7. Прочие условия
7.1. Услуги, оказываемые в соответствии с настоящим договором, не являются образовательными. Исполнитель не имеет общей программы проведения занятий, методика и формат обучения определяется индивидуально для каждой группы.
По результатам Исполнения настоящего договора Исполнитель не выдает каких-либо документов или сертификатов.
7.2. Политика конфиденциальности опубликованная на сайте https://studienkolleg-vladi.com/pk_stkvladi. является неотъемлемой частью этого Договора. Персональные данные Заказчика используются только для оказания Услуг по этому Договору или для оплаты. Персональные данные Получателя Услуг используются только для оказания Услуг по этому Договору.
7.2. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с условиями настоящего договора и законодательством Российской Федерации.
7.3. Стороны не несут ответственности за полное или частичное невыполнение ими своих обязательств по настоящему Договору, если такое невыполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор), а именно: наводнения, других стихийных бедствий, военных действий, постановлений и решений органов государственной власти или других событий.
Надлежащим подтверждением наличия форс-мажорных обстоятельств и их продолжительности для Сторон является справка, выдаваемая уполномоченными органами.
7.4. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами по настоящему Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между ними.
8. Реквизиты Исполнителя
Предприниматель: Самозанятая Владимирова Татьяна Юрьевна
ИНН: 772434831950
Е-мейл: info@studienkolleg-vladi.com
Skype: live:tatiana17_14
